
大区助理实习生-杭州
Hangzhou, China Intern (Fixed Term) Gepostet am Aug. 22, 2025 Endet am Nov. 22, 2025Location: Brisbane
About the job
Are you ready to shape the future of medicine? The race is on to speed up drug discovery and development to find answers for patients and their families. Your skills could be critical in helping our teams accelerate progress. Join our first-of-its-kind Translational Science Hub in Brisbane that is connecting world-class researchers in Queensland with Sanofi scientists in France and the US.
As the Head of the Translational Science Hub, you will be responsible for the development and execution of the TSH project deliverables in alignment with Global Translational Medicine for Vaccines strategy and Global R&D imperatives. You will serve as the local manager and central administrator for the TSH. Specific areas of responsibility include development of TSH strategy, stakeholder engagement, design and execution of translational studies, oversight of university collaborations, financial management and resource allocation, general administration, TSH proposal preparation. You will be a member of the TSH Steering Committee and will be engaging with government and university stakeholders as part of the TSH agreement.
Main responsibilities:
Developing and executing TSH strategy and coordination of TSH activities
Delivery of translational studies and clinical research undertaken at the TSH
Providing essential knowledge and experience-based translational, medical and scientific guidance to accomplish early product development to help fulfill R&D mission of developing innovative and transformative vaccines.
He/she will also be responsible for the coordination and management of physician scientists & translational scientists, project leaders and management and biostatisticians at the TSH.
Management of TSH employees located at the site
Accountability for driving activities relating to the Australian biomedical ecosystem development
Leading local engagement strategy and strengthening collaborations
Authorised Officer and Sanofi representative on State Government Steering Committee
Supporting the Global Head Clinical Franchise – Translational Medicine in delivering the translational medicine strategy across the R&D portfolio
Represent the Company within the scientific and medical research community through involvement in international scientific meetings and through professional publications.
Identification of relevant partnerships and business development opportunities as required
Ensuring the development of a robust project plan to deliver the activities of the Hub and identifying critical path activities
Ensure alignment of budget and resource estimation needs with TSH and enables decision making for resource balancing within the TSH and global R&D
Interactions
As the The Head of TSH you will work in close partnership with the Global Head Clinical Franchise - Translational Medicine to lead the TSH in alignment with the R&D imperatives. You will also work closely with the External R&D team for partnership related activities with the Asia Pacific Regional Head of External R&D as a key contact. You will also work closely with Global Immunology leaders, Clinical Development Leadership team, particularly H/o Biostatistics, H/o Data Management, H/o Clinical Study Management to deliver translational and clinical research. Will engage with leadership at the mRNA CoE and other Global R&D functions as required and will have significant external facing interaction representing the TSH with funding partners, state and federal government, local industry, academic institutions and industry bodies, as well as the management team at the Translational Research Institute.
About you
M.D. or Ph.D. in related field or equivalent experience;
Minimum of 5 years in leadership role with relevant industry/academic experience
Demonstrated leadership skills in clinical research setting preferably in the area of vaccinology/ immunology/infectious diseases.
Demonstrated leadership skills in leading teams
Strong strategic planning and managerial skills.
Proven excellent communications skills through publications and presentations
Demonstrated ability to perform well (as measured by ensuring "quality deliverables" prioritising and efficiently managing multiple tasks frequently challenged with short timelines across multiple clinical projects).
Demonstrated ability of internal and external stakeholder management through establishment of collaborations or securing internal or external funding
Proven ability to work cross-culturally, is essential
Certifications
PhD or MD, Completion of an approved residency training program in a related field or equivalent is preferred
Why choose us?
Sanofi is actively transforming across the world – in order to support our strategy to transform the practice of medicine. We are modernising Sanofi so that we are set up for success now and in the future. It is an exciting time to join our team.
Join a global scientific community focused on mRNA technology and translational science designed to provide greater protection for a wider range of diseases.
Bring the miracles of science to life alongside a supportive, future-focused team Take good care of yourself and your family with benefits including, prevention and wellness programs and at least 14 weeks’ gender-neutral parental leave
Enjoy a well-crafted rewards package that recognizes your contribution and amplifies your impact
#LI-ANZ
Pursue Progress. Discovery Extraordinary.
Werde Teil von Sanofi und starte mit uns in eine neue Ära der Wissenschaft – wo dein persönliches Wachstum genauso wegweisend ist wie unsere Arbeit. Wir investieren in dich, damit du weiterkommst, schneller denkst und Dinge möglich machst, die vorher undenkbar waren. Du wirst Grenzen verschieben, Gewohntes hinterfragen und smarte Lösungen entwickeln, die direkt bei den Menschen ankommen, für die wir da sind. Bereit, die Wunder der Wissenschaft zu jagen und Leben zu verbessern? Dann lass uns gemeinsam Großes bewegen – und das Außergewöhnliche entdecken.
Bei Sanofi stehen allen die gleichen Chancen offen – unabhängig von Herkunft, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Nationalität, sexueller Orientierung, Alter, Staatsangehörigkeit, Familienstand, Behinderung, Geschlechtsidentität, Veteranenstatus oder anderen gesetzlich geschützten Merkmalen.
Sie haben noch keine Jobs angesehen.
Sie haben noch keine Jobs gespeichert.

Sanofi Karrieren in China
Von Forschung und Technik bis hin zu Vertrieb – wir arbeiten alle auf dasselbe ehrgeizige Ziel hin: die Zeit von der Entdeckung bis zur Therapie zu halbieren. Unsere Mitarbeiter entwickeln außergewöhnliche Karrieren, zusammen mit 40 neuen innovativen Arzneimitteln und Impfstoffen für China. Wir unterstützen auch das nationale Gesundheitsministerium bei der Vorbereitung auf China 2030. So sind wir zu einem der besten Arbeitgeber in China geworden und haben uns seit der Eröffnung unserer ersten Niederlassung in China im Jahr 1982 kontinuierlich weiterentwickelt.

Mehr Informationen über diesen Standort
Entdecke die Möglichkeiten
-
-
-
Warum Sanofi?
Wir bieten Dir die Tools, Schulungen und den Support, die Du brauchst, um Deine Ziele zu erreichen. Je mehr Du Dein Potenzial verwirklichst, umso näher kommen wir unserem Ziel, neue Therapien in der Hälfte der Zeit zu entwickeln.
-
Dein Wachstum ist auch unser Wachstum
Wir sind bestrebt, Dich rundum mit maßgeschneiderten Angeboten zu unterstützen, welche sowohl körperlich als auch finanziell, mental und sozial zu Deinem Wohlbefinden beitragen. Egal, welche Tätigkeit Du ausübst, in unseren integrativen Teams wirst Du Dich entfalten können.
-
Standorte
Unsere Teams in über 70 Ländern arbeiten hart daran, die Gesundheitsversorgung zukunftsfähig zu machen. Egal, an welchem Standort Du arbeiten wirst, Deine Karriere wird immer von Expert*innen begleitet, die mithilfe von Technologie bahnbrechende Innovationen entwickeln.
-
Unsere Kultur & Werte
Wir sind das erste Pharmaunternehmen mit einem DEI-Aufsichtsrat. Zusätzlich stellen unsere Mitarbeitendengruppen (ERGs) sicher, dass unsere Mitarbeitenden gehört werden. Deine Stimme zählt – nutze sie, um unsere Zukunft aktiv mitzugestalten.
-
Investiere in eine erfüllende Karriere.
Setze Dich mit Leidenschaft für Deinen Job ein und bewirke etwas für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt. Du entscheidest, in dem Du Ziele setzt - und wir bieten Dir die Schulungen und Unterstützung, die Du benötigst, um sie zu erreichen.
-
Mit Mut für eine bessere Zukunft
Verändere Dein Leben. Sowie das von Millionen Menschen auf der Welt. Wie? Indem Du Dich für eine Karriere entscheidest, in der Du gefördert wirst, wachsen kannst, einen spürbaren Beitrag leistest und von den Besten lernst.
-
Sanofi Stories
At Sanofi every voice matters. Get to know the talented Sanofians shaping our future and pushing us toward our ambitious goals.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Mach mit bei unserer Talent Community
Was können wir gemeinsam erreichen? Unsere Teams arbeiten an Projekten, die Menschenleben nachhaltig verändern. Registriere Dich jetzt und erhalte die neuesten Stellenangebote, sobald diese veröffentlicht werden.